Browse Items (257 total)

DSCN6329.JPG
Au pied du château un petit complexe touristique comprend des cafés boutiques de souvenirs et une 'geleneksel Van evi' sur 2 étages meublée et décorée selon la 'tradition'. la meilleure preuve en est le cadre avec la photo du chat - de Van…

DSCN6330.JPG
La cuisine organisée autour de l'âtre

DSCN6331.JPG
Ustensiles de cuisine courants et avertissement demandant aux visiteurs de ne pas toucher les objets

DSCN6333.JPG
La maison est le lieu de la famille comme en témoignent les chaussures

DSCN6334.JPG
La chambre parentale à l'étage avec une place pour papa-maman-bébé

DSCN6335.JPG
...et Atatürk en point de mire du berceau. Politically correct

DSCN6336.JPG
Canapés et escalier vers le rez-de-chaussée

IMG_4168.jpg
Le roman « Les Désenchantées » a été traduit de nombreuses fois en turc. De ces traductions, « Nâşad Kadınlar » et « Bezgin Kadınlar » sont celles qui eurent le plus de succès

IMG_4115.jpg
Dédicaces de Pierre Loti à Abdülmecid, remerciement d'Abdülmecid à Pierre Loti pour son indéfectible soutien et témoignages d'intellectuels turcs à propos de Pierre Loti

IMG_4121.jpg
Pendant les jours difficiles de la 1ère Guerre Mondiale, puis lors de l'armistice, alors qu'une campagne hostile aux Turcs se développait partout, une seule personne se dressa. C'était Pierre Loti, qui connaissait bien les Turcs et qui croyait en…

IMG_4116.jpg
La presse turque a commémoré avec sympathie le centenaire de Pierre Loti en janvier 1950. L'opinion turque se souvient avec émotion de cet ami fidèle. Aux manifestations qui furent organisées alors assistaient Claude Farrère, son allié dans la…

IMG_4126.jpg
Les intellectuels turcs fondèrent une société pour perpétuer leur amitié avec Pierre Loti. Elle aurait pour président le grand poète Abdülhak Hamit et pour membres des écrivains célèbres et des penseurs. Le statut de la Société fut…

Kurban bayramı (49).JPG
Aziz Mahmud Hüdayi Vakfı - (Olivier Givre'nin araştırması kapsamında)

000plcouv.jpg
Officier de marine français, il avait la passion de la nature et de la mer. C'est celle-ci qui lui valut sa réputation, c'est par elle qu'il découvrit le monde.

001bio1.jpg
Il apprit à connaître les pays d'Orient où l'amenait sa carrière. Il vivait à la manière des habitants du pays, il adoptait leurs costumes et leurs traditions.

002bio2.jpg
Citoyen français, il peut être considéré comme un citoyen du monde. Les œuvres concernant la Turquie sont celles qui lui valurent la renommée. Photographie publiée dans la revue Şehbal du 1er Septembre 1913

azi2.jpg
Pierre Loti, à la fin du règne du Sultan Abdülaziz avait connu l'héroïne de son roman à Salonique, où il se trouvait en poste comme officier de marine. Leur relation se poursuivit ensuite à Istanbul, à Hasköy et Eyüp.

azi1.jpg
Aziyadé avait pour mari un homme très âgé et aux nombreuses maîtresses. La relation d'Aziyadé avec un étranger suscita des ré­actions violentes. Elle ne put supporter ces réactions de haine et mourut de consomption. Le héros, dans le roman…

azi3.jpg
Le roman est baigné d'une atmosphère qui évoque les mille et une nuits. Pierre Loti y est tantôt poète, tantôt peintre. Aucun éditeur n'accepta le livre. Pourtant, dès son impression, en 1879, il eut un succès tel qu'il connut 185 éditions,…

azi4.jpg
Le roman Aziyadé est sans conteste une œuvre de fiction. Les descriptions d'Istanbul qu'il contient sont magnifiques. Eyüp, la Corne d'Or, les mosquées, les minarets qui se fondent dans les cyprès, les pigeons qui se mirent dans les parvis des…

azi5.jpg
Aziyadé était en réalité la fille d'une famille nomade du Caucase. Son épitaphe porte son nom véritable, Hatice, ainsi que celui de son père Abdullah.

008des1.jpg
Entre 1903 et 1905, Pierre Loti est à Istanbul comme officier de marine. Lors de son deuxième séjour, il écrit Les Désenchantées, roman qui dévoile la vie des femmes enfermées.

009des2.jpg
Ce roman montre la puissance de l'imagination de Pierre Loti. L'une des femmes racontant sa vie dans le harem était d'origine française. Les autres, Zinnur et Nuriye, étaient les filles de Nuri Bey, haut fonctionnaire au Ministère des Affaires…

010des3.jpg
Le roman Les Désenchantées paraît en 1906 et connaît un immense succès. Loti avait été guidé par trois femmes qui s’étaient présentées comme turques. Parmi elles, celle que Loti appelle Djénane dans le roman n’était autre que Marie…

014elite.jpg
Photo extraite du numéro spécial Pierre Loti de la revue Şehbâl de septembre 1913. Sur cette photo sont représentés Pierre Loti (au centre, premier rang), Fethi Okyar, le docteur Abdullah Cevdet Bey Bey, ancien attaché militaire à Paris,…

iftar.jpg
Dîner d'iftar de ramadan au Vieux Sérail (Kiosque de Bagdad), 1er septembre 1913. De gauche à droite : Tevfik Bey, Kenan Bey, Celaleddin Arif Bey, Pierre Loti et le sultan Abdülmecid (?)

yurdakul.jpg
Le grand nom de Pierre Loti ne s'effacera pas de nos cœurs. Ce héros de la justice et de la vérité sera accueilli avec respect par les Turcs comme un fils de la patrie.Numéro spécial Pierre Loti de la revue Şehbâl de septembre 1329 (1913).

recaizade_mahmud_ekrem.jpg
Pierre Loti, qui a pleinement mérité sa réputation grâce à ses nombreuses œuvres exceptionnelles, qui va prendre place dans l'histoire de notre siècle pour son combat en faveur des Ottomans et au nom de la justice est digne de gratitude et de…

ismail_hami_danismend.jpg
Pierre Loti, célèbre pour ses dépictions des magnifiques mosquées à dômes de l'Orient, avec leurs mosaïques, leurs jardins de roses et dont les élégants minarets s'élèvent vers le ciel, a acquis une renommée internationale grâce à son…
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-json, omeka-xml, rss2